xưng tội

Friendly

The Vietnamese word "xưng tội" is a verb that means "to confess one's sin" or "to admit wrongdoing." It is often used in a religious or moral context when someone openly acknowledges their faults or mistakes.

Usage Instructions:

• Context: "xưng tội" is commonly used in religious settings, especially in Christianity, where individuals confess their sins to a priest. It can also be used in everyday conversations when someone admits to doing something wrong.
• Formality: The term is considered formal and is more likely to be used in serious conversations rather than casual ones.

Example:

• Simple Sentence: "Tôi đã xưng tội với cha xứ." (I confessed my sins to the priest.)

Advanced Usage:

• In a broader context, "xưng tội" can also be used metaphorically to describe admitting mistakes in any area of life, such as in relationships, work, or personal behavior.
• Example in a Broader Context: "Sau khi làm hỏng dự án, anh ấy đã xưng tội và nhận trách nhiệm." (After ruining the project, he confessed and took responsibility.)

Word Variants:

• Noun Form: "xưng tội" can relate to the noun "tội" which means "sin" or "wrongdoing."
• Related Phrases: You might encounter phrases like "xưng tội trước mặt" (to confess in front of someone) or "xưng tội với chính mình" (to confess to oneself).

Different Meanings:

• While "xưng tội" primarily means to confess sins, in some contexts, it could also imply admitting to mistakes or failures, not necessarily of a moral or religious nature.

Synonyms:

• "Thú tội": This is another phrase that means "to confess" or "to admit wrongdoing," and is often used interchangeably with "xưng tội."

Academic

verb

1. confess one's sin